Multi-recipient routing logic

Agent resolves complex routing rules such as versions, redactions, and access levels for multi party deliveries without manual configuration.